¡Hola y feliz inicio de año 2016!
Aquí Nani, en esta ocasión ya que el 3 de enero fue cumpleaños
de uno de mis niños especiales y más queridos,decidí hacer esta entrada para festejarlo.
Y el cumpleañero fue: ¡Asahina Wataru chan!
El menor de los hermanos Asahina provenientes del
otome –Adaptado al anime que también cuenta con CD Dramas- Brothers Conflict.
Yo sé que para la mayoría este personaje pasa
desapercibido debido a que es el más chiquito, pero en esta ocasión vengo a
traerles un poquito para que conozcan a Wataru, su cambio a través de los cds y
no sólo se quede como el niñito pequeño, porque también tiene cosas muy lindas
que valen la pena.
Nota: Para facilitar la lectura, las traducciones
las escribiré en forma de relato. Así podrás familiarizarte y disfrutarlo
mejor. También queda más que recomendado escuchar el cd/material mientras lees.
Pues vamos a empezar:
○Brothers Conflict Character CD Wataru○
●Track 1.-
Wataru te está esperando hasta que tú llegas,
emocionado se acerca ti pero se tropieza y se queja del dolor. Tú te acercas
hasta él para preguntar si fue grave la caída, él responde que no le dolió
tanto y que no llorará porque Tsubaki le dijo que no debía llorar en estas
situaciones. Después él te dice que ha venido por ti, pero que no lo trates
como un niño pequeño, ya puede ir solo a algunas partes y los perros no lo
asustan. Luego, te pide le des tu mano, para regresar juntos a casa.
En el camino, Wataru te comenta que tu escuela está
llena, te pide acerques tu oído, parado de puntitas te dice que pese a todo tú
eres la más bonita de toda la escuela. Después te pregunta si es que vas en la
misma clase que Yuusuke por qué no regresan juntos, tú le respondes su pregunta
cuando un perro se les acerca y ladra fuertemente. Él se pone frente a ti
intentando calmarte, te dice que no te asustes, él te protegerá e intenta
ahuyentar al perro; pero para su sorpresa el perro se acerca más a él y se
comporta como un cachorrito lamiéndolo contento. Wataru se disculpa por haberlo
corrido y lo acaricia. También te dice que por ahora es todavía muy pequeño
pero que pronto crecerá, será más fuerte para no perder ante sus hermanos, así
que te pide que lo esperes recordado esta promesa siempre y se despide del
perrito.
Siguiendo el camino a casa, Wataru ve una heladería
y tiene ganas de ir a comprar uno, pero recuerda que Masaomi le prohibió comer
helado antes de comer; tú le dices que le comprarás uno pero que será un
secreto entre ellos y van por él mientras él canta feliz porque comerá helado.
Cuando entran a la heladería de tantos sabores Wataru no puede decidirse por
uno sólo, así que terminas comprándole todos y te da las gracias. Para terminar, él muchachito concluye que tal
vez no sea tan malo permanecer como niño un poco más.
●Track 2.-
Wataru está buscando Usatan –su conejito de peluche-
cuando tú llegas. Él te dice que lo está buscando y explica que no es sólo un
peluche es su amigo, en realidad no sabe cómo es que desapareció si siempre
está en su bolsillo y tú te ofreces a ayudarlo a buscar.
En esta expedición de búsqueda él es el capitán y tú
la subcapitana; así es como inician su expedición por toda la casa, iniciando
por el último lugar donde lo vio que es la sala de estar. Hace un recuento de
todo lo que hizo después de llegar de la escuela y que lo buscó en el sofá, la
mesa pero sin ningún éxito. Después recuerda que también pasó por la cocina así
que van a buscar sin nada de éxito de nuevo, pero en lugar de entristecerse, Wataru
se relaja porque de estar Usatan dentro del refrigerador tendría mucho frío.
También te pide ayudes a llegar a la alacena que está arriba y ya que no
alcanza pero igualmente no está. Está por desanimarse un poco pero se recupera
rápidamente ya que tú lo estás apoyando y juntos hacen una porra para animarse.
Buscan en la bañera, en el sanitario, fuera de casa
pero no está en ninguna parte, entonces él comienza a platicarte que Usatan es
un tesoro para él, ya que Masaomi lo confeccionó para él. Wataru está
preocupado porque si está perdido, Usatan se ha de sentir solo, tal y como él
ahorita se siente sin él: también cuenta que antes él solía llorar mucho, así
que Masaomi se lo obsequió para que ya no llorara y ahora el conejito debe
estar llorando así que debe encontrarlo pronto. Ya que le estás ayudando a
buscarlo te comenta que también te atesora mucho a ti y que el sólo hecho de
que le ayudes lo pone feliz y da gracias de que vinieras a vivir a la casa. En
eso tú le haces ver que debajo de una pila de cosas se asoma una orejita de
Usatan y una vez que lo encuentran Wataru está muy contento, pero le advierte
al conejito que no vuelva a separarse de él.
Como agradecimiento el pequeño se lanza a abrazarte
pero lo hace con tanta fuerza que ambos terminan en el suelo y Usatan sale
volando.
●Track 3.-
Wataru entra a la casa ya que viene de la escuela,
él muy emocionado empieza a contarte cómo estuvo su día hasta que nota que
estás llorando aunque intentas negarlo. Muy preocupado se acerca a ti y te
pregunta qué es lo que pasa, si acaso alguno de sus hermanos te hizo algo, si
es así, él mismo se encargará de darle su merecido tan sólo con que tú le digas
quién fue. Dices que no se trata de eso, entonces él te pregunta si te duele
algo, si sientes dolor él sabe un hechizo para alejar al dolor que le enseñó
Masaomi. “Dolor, dolor, vete, vete. Dolor, dolor, vete, vete” Pero no funciona,
ya que como tu explicas tú dolor no es físico, sino emocional; él al verte tu
cara triste, dice que también empieza a sentirse triste y comienza a pensar
algo que pudiera hacerte sonreír. Él cuando está triste, con comer helado
instantáneamente se pone contento, pero si se acaban el helado que hay en casa
Ukyo se enojará. Al ver la desesperación del pequeño, dices que ya estás bien,
pero él nota que eso no es verdad y que buscará una manera de hacerte sentir
mejor, ya que como Kaname le dijo, es el deber de los chicos ayudar a una chica
si está llorando. En seguida, Wataru va por un pequeño juguete con el fin de
mostrártelo para animarte, pero no funciona, entonces sugiere salir y tomar
aire fresco, y tal vez encontraran insectos con los cuales jugar, tú terminas
aceptando.
Wataru y tú van a un parque, y se les ocurre subir a un bote y remar pero no traía dinero. Tú terminas pagando
el alquiler del bote y suben, no sin antes él de disculpe contigo porque
tuviste que pagar. Ya que tu fuerza no es suficiente para impulsar el bote
remando, él te pide lo dejes remar contigo, ya que después de todo, es un chico
que entrena con sus hermanos Subaru y Yuusuke. Después del bote terminan dando
un paseo, él sugiere para la próxima traigas a Juli, cayendo en cuenta que
vinieron a buscar insectos con los que jugar pero ya está oscureciendo así que
no podrán buscarlos y se disculpa contigo. Tú le dices que está bien, pero él
insiste en que entonces no te animarás, así que te ofrece su Usatan pero tú le
dices que no es necesario y sonríes con el gesto del pequeño, que celebra por
poder hacerte sonreír.
●Track 4.-
Tú estás en tu cuarto jugando videojuegos cuando a
tu puerta llama Wataru, que se disculpa por venir a buscarte de noche, pero él
muy nervioso viene a pedirte si puedes dormir con él porque tuvo una pesadilla
y Masaomi no está, así que tú accedes, lo que lo hace feliz.
Ambos van a la habitación de pequeño que está muy
emocionado ya que es la primera vez que vas a su habitación, te presenta a sus
demás peluches amigos de Usatan, todos han sido confeccionados por Masaomi. Un
somnoliento Wataru trata de mantenerse despierto para disfrutar de tu visita,
así que se le ocurre que jueguen a algo, él también tiene muchos juegos, pero
tú le dices que será mejor que duerma y así lo hace. Ya arropados en la cama,
apangan las luces, se despide de Usatan pero no puede dormir. Ya que no puede
dormir, te pregunta por un método para dormir, Masaomi siempre recomienda beber
algo caliente y tú recomiendas contar ovejas, pero como las ovejas le asustan
decide cambiarlas por Usatan. La cuenta termina en 12 Usatans cuando el pequeño
cae dormido, mientras sueña dice lo mucho que te quiere. A la mañana siguiente
te da gracias por lo de anoche y despierte muy feliz, comenzando a contar de
nuevo.
●Track 5.-
Wataru te recuerda la primera vez que se vieron, en
esa ocasión casi te empuja mientras andaba en bicicleta, tú dijiste que no te
dolió pero él sabe que sí y pide disculpas. Después se enteró de que ibas a ser
su hermana mayor y se alegró muchísimo, una hermana mayor con una sonrisa
amable que además es muy linda, por eso te quiere tanto. Ahora a veces se pone
celoso de sus hermanos, pero algún día crecerá, mientras tanto espera sigas
jugando mucho con él.
CONTINUARA....
